Für Hotelgäste steht ein privater und kostenloser Parkplatz zur Verfügung.
Autobahn A5 Genf-Lausanne-Yverdon-Neuchâtel, Ausfahrt Nr.14 Neuchâtel-Monruz.
Autobahn A1 Zürich-Bern-Neuchâtel, Ausfahrt Neuchâtel-Maladière, Richtung Neuchâtel-Monruz.
GPS : 47°00'16''N / 6°57'52.89''E
Von Basel: 1h30
Von Bern: 30 Minuten
Von Genf: 1h15
Von Lausanne: 45 Minuten
Von Zürich: 1h30
Von Paris: 4h05
Interkontinentale Flugverbindungen
Flughafen Bâle-Mulhouse: 1h30
Flughafen Berne-Belp: 1h
Flughafen Genève-Cointrin: 1h20
Flughafen Zürich-Kloten: 1h40
Direkte Flugverbindungen
Flugplatz von La Chaux-de-Fonds / Les Eplatures
Flugplatz von Neuchâtel / Colombier